La vie douce
Bon, 3eme semaine de passee, deja.
A quand qu'on arrivera a dompter le temps pour lui demander de take a break??!
Ca c'est Yourgos, celui qui gere la foret (et qui nous gere) qui arrete pas de nous le repeter, "Take a break, take a break" Yourgos qui ne lache jamais son antique scooter grecque (meme pour 10m) sur lequel il a amenage un porte-cafe avec deux fil-de-fer
A quand qu'on arrivera a dompter le temps pour lui demander de take a break??!
Ca c'est Yourgos, celui qui gere la foret (et qui nous gere) qui arrete pas de nous le repeter, "Take a break, take a break" Yourgos qui ne lache jamais son antique scooter grecque (meme pour 10m) sur lequel il a amenage un porte-cafe avec deux fil-de-fer
Cette semaine le taf etait on va dire 'tranquille' (avec l'accent du Sud) : rempotage, empotage de jeunes plants d'une sorte d'arbuste qui seront mis-en-terre quand ils seront plus robustes. A part ca encore un peu de nettoyage de la foret, de ses chemins, ses allees, de la bi(t)che. Notre travail a meme ete ecourte des le jeudi car quand y pleut on ne travaille pas "Encore heureux!" :)
Du coup weekend de quatre jours, et encore une viree en auto (se dit 'afto') pendant deux jours dans le Peloponnese aux alentours de l'ancienne capitale grecque : Ναύπλιο (Nafplio).
Premiere journee a Mycene ou ce trouve la probable tombe d'Agamemnon, une batisse en dome aujourd'hui a moitie sous la terre, et a l'interieur de forme conique. Sur son entree se trouve une pierre de 12 tonnes (Amen a ceux qui l'ont monte).
Puis nous sommes alles a Epidavros, lieu ou nous avons vu notre premier theatre ! Immense, pouvant accueillir jusqu'a 14 000 paire de fesse. Nous avons pu nous y reposer tranquillement avec (par chance) la voie groupee de trois jeunes femmes chantant en son centre. A part ca il y avait aussi des ruines, encore des ruines, des lezards, mais aussi des fourmis tracant des veritables routes sur le sol, joignant leurs differentes cites, et faisant de veritables etoiles autours de celles-ci. Un peu comme nous quoi, les humains. Grace a elles les ruines sont toujours utilisees a bon escient !
Puis nous sommes alles en quete d'un bout de sol pour dormir, qui fut une plage de petit galets deserte de vie humaine, mis-a-part nous. Le son des vagues pour nous bercer, des iles en panorama, et les constellations pour nous endormir. Impeccable (Pour ceux que ca interresserait c'est juste a cote de Tolo, un petit village portuaire).
Du coup weekend de quatre jours, et encore une viree en auto (se dit 'afto') pendant deux jours dans le Peloponnese aux alentours de l'ancienne capitale grecque : Ναύπλιο (Nafplio).
Premiere journee a Mycene ou ce trouve la probable tombe d'Agamemnon, une batisse en dome aujourd'hui a moitie sous la terre, et a l'interieur de forme conique. Sur son entree se trouve une pierre de 12 tonnes (Amen a ceux qui l'ont monte).
Puis nous sommes alles a Epidavros, lieu ou nous avons vu notre premier theatre ! Immense, pouvant accueillir jusqu'a 14 000 paire de fesse. Nous avons pu nous y reposer tranquillement avec (par chance) la voie groupee de trois jeunes femmes chantant en son centre. A part ca il y avait aussi des ruines, encore des ruines, des lezards, mais aussi des fourmis tracant des veritables routes sur le sol, joignant leurs differentes cites, et faisant de veritables etoiles autours de celles-ci. Un peu comme nous quoi, les humains. Grace a elles les ruines sont toujours utilisees a bon escient !
Puis nous sommes alles en quete d'un bout de sol pour dormir, qui fut une plage de petit galets deserte de vie humaine, mis-a-part nous. Le son des vagues pour nous bercer, des iles en panorama, et les constellations pour nous endormir. Impeccable (Pour ceux que ca interresserait c'est juste a cote de Tolo, un petit village portuaire).
Deuxieme journee direction Nafplio, qui est tres agreable a visiter. Avec son chateau et son acropole dominants sur leur colline respective la ville, ses anciens canons (en bord de mer) ou on peut y voir des tags de 1903, ses magnifiques petites ruelles, un artisan tres sympathique qui fait tout un tas d'objet (cuilleres, verres, sculptures, colliers, echiquiers ...) tout en olivier, et ... ... les Komboloi !
Ces derniers sont des objets populaires en Grece, connus chez nous plus sous le nom de chapelet (des perles enfilees sur un bracelet). La difference ici c'est qu'il n'ont pas forcement une connotation religieuse, mais s'utilisent plus comme un moyen de detente, pour s'occuper les mains quoi. Nafplio etant LE lieu pour en trouver, nous sommes donc tombes chez un artisan, petit bonhomme d'environ 90 ans, ou nous avons du rester bien 3-4h, ... a choisir les notres bien sur!
Ils y en a en pierre, en bois, en corail, en ambre, en ongle de chameaux, en os, de toutes les couleurs, faisants des bruits differents selon leur matiere, un toucher plus ou moins froid, un nombre (impair) plus ou moins important de perles, ... Bref des vrais gamins qu'on etait la-dedans!
Et puis voila il a bien fallu repartir, de retour pour notre derniere semaine a Xylokastro
Ces derniers sont des objets populaires en Grece, connus chez nous plus sous le nom de chapelet (des perles enfilees sur un bracelet). La difference ici c'est qu'il n'ont pas forcement une connotation religieuse, mais s'utilisent plus comme un moyen de detente, pour s'occuper les mains quoi. Nafplio etant LE lieu pour en trouver, nous sommes donc tombes chez un artisan, petit bonhomme d'environ 90 ans, ou nous avons du rester bien 3-4h, ... a choisir les notres bien sur!
Ils y en a en pierre, en bois, en corail, en ambre, en ongle de chameaux, en os, de toutes les couleurs, faisants des bruits differents selon leur matiere, un toucher plus ou moins froid, un nombre (impair) plus ou moins important de perles, ... Bref des vrais gamins qu'on etait la-dedans!
Et puis voila il a bien fallu repartir, de retour pour notre derniere semaine a Xylokastro
A oui aussi, on ne va quand meme pas omettre de vous faire part de quelques une de nos expressions, la Grece laisse place a l'imagination ... :
"Oh Yeah !" (a la Duffman pour les connaisseurs...), "What the f.ck ??!", "I don't speak the bip-bip !!" (Pour tous ces charmants coups de klaxons), "-Mr Biere, Mr Biere, Mr ... -Ca mousse?" (Pour les connaisseurs aussi...^^), ....
Allez ya sasse!
"Oh Yeah !" (a la Duffman pour les connaisseurs...), "What the f.ck ??!", "I don't speak the bip-bip !!" (Pour tous ces charmants coups de klaxons), "-Mr Biere, Mr Biere, Mr ... -Ca mousse?" (Pour les connaisseurs aussi...^^), ....
Allez ya sasse!
Retour aux articles de la catégorie Grece - Court terme mai 12 -